Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
chiedi al tuo cliente di controllare queste cartelle.
ask your customer first to check those folders.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chiedi al rilascio
ask on drop
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
chiedi al tuo medico
ask your doctor
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chiedi al tuo hotel.
ask at your hotel.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e umilmente chiedi al signore
and humbly ask the lord
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
permette al cliente di ridurre i propri fornitori.
the client can save the costly registration of "spot suppliers" in his administration system.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
consentire al cliente di acquistare e trasportare più prodotti
allowing customer to purchase and carry more products
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
questo importo viene accreditato al cliente di lingua-eu.
the lingua-eu client shall be credited with this amount.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un riferimento che consenta al cliente di identificare il bonifico transfrontaliero;
a reference enabling the customer to identify the cross-border credit transfer,
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
cercheremo ora di coprire l'erba con la neve.
we will try to cover the grass with snow.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
servizio che consente al cliente di abbonarsi per essere informato sugli eventi.
service to allow clients to register for notification about events.
Dernière mise à jour : 2016-10-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
infine permette al cliente di giustificare all'occorrenza il diritto a detrazione.
it enables customers to prove, if necessary, their right to deduction.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :