Vous avez cherché: ci affidiamo a lui (Italien - Anglais)

ci affidiamo.
we trust.

ci affidiamo pertanto a voi.
we are thus relying on you.

ci affidiamo a lui e lasciamo nelle sue mani
we entrust ourselves to his care and place in his hands

"ci affidiamo da anni"
"entrusting our texts for years now"

a lui?
a lui?

ci affidiamo alla preghiera!
they are recommended to our prayers!

ci affidiamo al nostro maestro
we trust our teacher

a te con fiducia ci affidiamo.
. .

a questa amicizia noi ci affidiamo.
we entrust ourselves to this friendship.

dissero: “ci affidiamo ad allah.
they said, 'in god we have put our trust.

a te ci affidiamo e siamo certi
we rely on you and we are certain

affidiamo a dio ogni sofferenza, dolore, necessità.
let us entrust to god all suffering, pain, necessity.

per questo motivo ci affidiamo da anni a translation-probst sa."
this is why we have worked with translation-probst ltd. for years."

ci affidiamo sicuramente alla sua saggezza e al suo ruolo.
we entrust the matter to your wisdom and authority.

ci affidiamo a questi tubetti e vasetti come se avessero il potere di renderci felici.
we rely on these tubes and jars as if they had the power to make us happy.

per questo ci affidiamo a revisori indipendenti che esaminano i nostri criteri per la protezione dei dati.
so we connect with independent auditors to review our data protection practices.

se nella preghiera ci affidiamo a dio, il piano del demonio non troverà compimento sulla terra.
if we give ourselves in prayer to the god, the satanic scheme will not be fulfilled on earth.

solo a lui ci affidiamo, infatti egli non ci deluderà, ne ci ingannerà.
for we cooperate with god, so our actions have the beginning in him and end in him.

anche a questo proposito ci affidiamo alle proposte già avanzate dalla commissione.
not only turkey must be ready, also the european union must be capable of receiving an acceding country well.

affidiamo a gesù cristo nostro signore ogni sofferenza e chiediamogli pace per il mondo.
let’s entrust our lord jesus christ with every suffering and let’s ask him peace for the world.