Vous avez cherché: ci attende? (Italien - Anglais)

ora cosa ci attende?
ora cosa ci attende?

cosa ci attende nel 2013?
re: runequest: cosa ci attende nel 2013?

dunque che cosa ci attende?
so what lies ahead of us?

ci attende molto lavoro.
we have a lot of work ahead of us.

ci attende un periodo entusiasmante.
we have an exciting time in front of us.

qui ci attende una nuova missione.
a new mission awaits us there.

cosa ci attende nelle prossime settimane?
what lies ahead of us in the coming weeks?

ecco qual è la sfida che ci attende.
this is the challenge.

e' questo il compito che ci attende.
this is an outstanding task.

ci attende un lavoro enorme in afghanistan.
there is a huge job for us to do in afghanistan.

vi aspettiamo...il monte amaro ci attende.
we look forward to ... monte amaro awaits us. osvaldo and gabriella

ci attende quindi un dibattito molto interessante.
we have a quite exciting debate in front of us.

ci attende l' ampliamento dell' unione europea.
we are approaching the enlargement of the eu.

e' questo il grosso compito che ci attende.
that is the great task before us.

ci attende un'enorme mole di lavoro da compiere.
a great deal of work lies ahead of us.

ci attende un enorme compito nel campo dell'energia.
we have a huge task ahead of us in the field of energy.

venerdì, 24 aprile 2009: ci attende una lunga giornata...
friday, 24 april 2009: a long day ahead of us with a perfect weather forecast, only a strong wind could ruin our experience!

adesso, in quest'aula, ci attende un compito ingente.
now, in this chamber, we have before us a great task.