Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nella mia testa.
nella mia testa.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sei il buco nella mia testa
you are the hole in my head
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le loro uova nella mia testa
their eggs in my head
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e la voce nella mia testa.
e la voce nella mia testa.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non devono urlarlo nella mia testa
they didn't have to scream it in my head
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nella mia testa non sono una metafora.
in my mind they’re not a metaphor.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sono ingannata da qualcosa nella mia testa
i'm fooled by something inside my head
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
quando non ci sei, sto nella mia stanza
when i'm without, i stay in my room
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
che ci sei tu
now that we are apart
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dove ci sei tu,
you are life,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dio è nelle mie dita,dio è nella mia testa
god is in my fingers god is in my head
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e una voce nella mia testa rompe l'analogo
and then a voice inside my head, breaks the analogue
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ci sei tu, maria.
is where you are, mary.
Dernière mise à jour : 2024-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
menomale che ci sei tu
at least you're here
Dernière mise à jour : 2020-01-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sì, adesso ci sei tu
you are there
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dove ci sei tu, signore,
where you are, lord,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
non sembri tu nella foto
you don't look like you in the picture
Dernière mise à jour : 2021-07-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
magari cerco di riprodurla come se fosse nata nella mia testa.
i just try to make it like i have it in my own head.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ci sei tu, o mio gesù.
is where you are, o my jesus.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a: ci sei tu, gli applausi.
a: it's you, and applause, big applause.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: