Vous avez cherché: ci si potrebbe affogare lammezzo (Italien - Anglais)

si potrebbe?
could you?

si potrebbe fare?
si potrebbe fare?

si potrebbe voler...
you might want to indulge yourself.

si potrebbe inoltre:
it would also be possible for member states to encourage:

bianco su bianco, ci si potrebbe ingannare.
white on white, you could easily believe in ghosts.

perché lo spazio, ci si potrebbe chiedere?
why space, one might ask.

questi non si comportano come ci si potrebbe aspettare.
they don't behave as you might expect.

in teoria ci si potrebbe astenere del tutto dal voto.
in theory, one could refrain from voting altogether.

ci si potrebbe chiedere di trovare un altro modo semplice.
you may be wondering to find another easy way.

come ci si potrebbe assicurare che questi paesi non cadano?
how can we make sure that these countries will not fall over?

non ci si potrebbe esprimere in termini più espliciti al riguardo.
it could hardly have been made more abundantly clear, what we are concerned with here.

le domande che ci si potrebbe porre a tal proposito sono numerose.
the multiplicity of questions arising in that context is open for discussion.

i nostri lavori sono la tipica miscela che ci si potrebbe aspettare.
our day jobs are the typical mix one might expect.

ci si potrebbe quindi chiedere se fosse mezzo nudo o mezzo vestito.
so one would be justified in asking whether he was half-naked or half-dressed.

seguendo il criterio della commissione, ci si potrebbe domandare quanto segue.
"1.1.1 the commission's criterion raises the following questions:

al riguardo ci si potrebbe soffermare tra l'altro sui seguenti interrogativi:
these include questions such as:

ma ci si potrebbe anche chiedere perché abbiamo bisogno proprio di questo accordo.
on the other hand, it is certainly worth asking why we need this agreement right now.

ci si potrebbe chiedere, allora, perché abbiamo voluto questa risoluzione di iniziativa.
why then, some might ask, was there a need for this own-initiative resolution?

discutiamo oggi dello zimbabwe per l' ennesima volta; ci si potrebbe chiedere perché.
yet again we find ourselves having to discuss zimbabwe. why, one might ask, are we doing so now?

ci si potrebbe chiedere come l'eroina è venuto in europa a partire dall'inizio.
one might ask how the heroin was brought to europe from the beginning.