Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
va bene
it's okay
Dernière mise à jour : 2019-01-17
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
va bene.
fine.
Dernière mise à jour : 2013-06-16
Fréquence d'utilisation : 13
Qualité :
Référence:
va bene?
is that agreed?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
— va bene.
'very well.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
« va bene».
keep them out."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ci va due volte all'anno.
he goes there twice a year (twice each year).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il costa rica ci va pesante !
costa rica plays the hardcore way!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la tua sporca legge non ci va
to defend your dirty law
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lei ci va decisa e mette le...
she does...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ci va,. e portandogli in regalo due capponi.
he goes there,. and bringing him two capons as a gift.
Dernière mise à jour : 2023-12-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si laveranno nel proprio sangue e uccideranno i loro fino a quando ci va bene.
they will bathe in their own blood and kill their neighbours for as long as we see fit.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
come andare a una sfilata, ma soprattutto chi ci va?
how to go to a fashion show and who goes there ?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a: non è esattamente così, ma ci va abbastanza vicino.
there is currently no text in this page.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
quando si ci va una volta.. li si ci torna sempre.
when you go there once .. they are there always comes back.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il ragazzo ci va a fondo e sente l'orgasmo arrivare.
the young twink goes all the way down and feels the orgasm coming on.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ci va bene. innanzitutto (lo anticipiamo) il suono sarà eccellente (ma allora si può!).
but everything will turn out to be ok. first thing, the sound is excellent (so it can be done!).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- bel mestiere, anche il vostro: ci va occhio e pazienza.
"yours too is a fine trade: you need an eye and patience.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
chi invece ci va da poveretto suscita disprezzo ed, al piu', compassione.
instead who migrates as a poor arouses contempt or, at the most, compassion.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
se qualcuno ci dice qualcosa che non ci va bene, diciamo che mente; se invece ci dice qualcosa che ci sta bene, diciamo che ha ragione.
if people tell us something that does not suit us, we say they are lying. it they tell us something that suits us, we say they are right.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
vorrei ricordare all’assemblea che non dobbiamo rispettare i principi solo quando ci va bene e quando sono ridondati, ma anche quando incontriamo delle difficoltà.
i would remind the house that we must not only abide by principles when it suits us, and when they are in any case redundant, but also when we encounter difficulties in doing so.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: