Vous avez cherché: ciao, è successo qualcosa (Italien - Anglais)

ma è successo qualcosa.
but something happened.

È successo qualcosa alla mia auto.
something has happened to my car.

È successo.
it happened.

ma poi è successo qualcosa di strano.
but then something strange happened.

È successo qualcosa al vostro bagaglio?
did something happen to your baggage?

─ con te è successo qualcosa di strano.
“with you there is something very unusual.”

È successo qualcosa di particolare nel programmaname
something special happened in the program

scusa, è successo qualcosa? hai una faccia!
sorry, something happened? you don't look good!

"marin, è successo qualcosa alla signorina saori?"
"marin, did something happen to miss saori?"

del dolore, del male. È successo qualcosa in principio, di cui
the action of the evii spirit upon such souls is violent, noisy, and disturbing.

"e' successo qualcosa a miss saori?"
"did something happen to miss saori?"

era successo qualcosa assolutamente fuori dal normale
then something absolutely out of the ordinary happened,

"questa notte, clotilde, è successo qualcosa di molto strano.
"last night, clotilde, something very strange has happened.

quando avevo 2 anni e mezzo, è successo qualcosa di inconcepibile!
when i was two and a half years old, something incomprehensible happened: from one day to the next i became severely disabled.

ben presto capirai che nella città è successo qualcosa di terribile.
it won't take you long to understand that something terrible has happened in this city.

nel mese di gennaio abbiamo giocato bene a tratti, ma ci è successo qualcosa.
in january we played well at times, but then something happened. we, the directors, are the ones responsible.

sentì lo sparo e sapeva che sarebbe successo qualcosa.
he heard the shots and knew that something was going to happen.

ieri è successo qualcosa che avrei preferito evitare e che non mi rende fiero.
yesterday something happened which i would have liked to avoid, and which i am not proud of.

ciao? è chiunque là?
hello? is anyone there?

successo qualcosa che ti ha fatto iniziare a sentirsi in questo modo?
did something happen that made you start feeling this way?