Vous avez cherché: cinquantasette (Italien - Anglais)

tom ha solo cinquantasette anni.
tom is only fifty-seven.

cinquantasette (57) pazienti erano naïve al trattamento.
57 patients were treatment-naïve.

sono semplicemente un cristiano (battezzato cinquantasette anni fa col rito ortodosso).
i am simply a christian (baptised 57 years ago into the orthodox rite).

cinquantasette sono situati nell'ue e 13 nei paesi candidati all'adesione.
fifty-six are situated in the eu and 13 in the participating candidate countries.

siamo cinquantasette monache benedettine francesi e riceviamo con grande interesse la sua rivista così appassionante.
we are fifty-seven french benedictine nuns, and receive with great interest your so exciting magazine.

per quanto riguarda le misure concrete, ho la cattiva abitudine di rispettare i limiti di tempo del parlamento e ho utilizzato nove minuti e cinquantasette secondi dei dieci minuti a disposizione.
as regards the concrete measures, i have a bad habit of adhering to parliament 's time-limits and i used nine minutes fifty-seven seconds out of the allotted ten minutes.

sono disseminati in tutte le università pontificie, soprattutto alla gregoriana e alla lateranense, dove affollano i corsi di teologia e di filosofia. cinquantasette di loro studiano per ottenere la licenza, trentanove per il dottorato.
they are spread throughout all the pontifical universities, especially the gregorian and the lateran, where they throng the theology and philosophy courses.

in danimarca viene pubblicato un "indice annuale della situazione relativa ai consumatori" per cinquantasette mercati che vengono valutati l'uno rispetto all'altro.
in denmark, an annual ‘consumer condition index’ is published for fifty-seven markets which are rated in relation to each other.

signor presidente, esso farà sì che si debba lavorare molto più di prima alla formazione lungo tutto l' arco della vita per mantenere il nostro profilo professionale e inoltre farà sì che si lavori oltre i cinquantasette anni e mezzo, così come accade per lo più adesso, per esempio nei paesi bassi.
it will also mean that we will be obliged to work much more on lifelong learning in order to sustain our own professional profile. what is more, people will probably need to work well beyond the age of fifty-seven and a half, as is now mostly the case, for example in the netherlands.