Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
di capelli
of human hair
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
tipo di capelli:
hair type :
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
perdita di capelli
alopecia
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 15
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
se una ciocca di capelli è sceso da lui si sarebbero correre per recuperarla.
when he gave a command they rushed to fulfill it.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lascia un frontale ciocca di capelli, per quella dose extra di sforzo freschezza.
leave a frontal strand of hair out, for that extra dose of effortless greatness.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i suoi compagni stavano intorno a lui e ogni volta che una ciocca di capelli è caduto uno di loro lo raccolse.
his companions stood around him and whenever a lock of hair fell one of them picked it up.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si tagliano ciocche di capelli alla mamma e al bambino e si posano sul letto.
and they began to celebrate.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ogni riempimento viene preceduto da severi test su ciocche di capelli naturali per la certezza di un
every filling is preceded by severe tests on locks of natural hair for the certainty of a
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
siamo stati invitati ad un battesimo, diventando padrini e madrine di due bambini bellissimi cui abbiamo dovuto tagliare una ciocca di capelli come parte della tradizione.
we were invited to a baptism, become godfathers and godmothers to two lovely kids and got to cut a wisp of their hair as part of the tradition.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il nome della specie deriverebbe dal latino “cirrus” = ricciolo, ciocca di capelli arricciata, con riferimento agli insoliti disegni sui lati.
the name of the species should come from the latin “cirrus” = curl, lock of curled hair, with reference to the unusual patterns on the sides.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mentre intrecciava i capelli per realizzare la cintura, lasciò cadere a terra ciocche di capelli che si tramutarono in grandi massi di colore rosso.
as he was twirling the hair to make strings, he dropped clusters of hair on the ground which turned into the big red boulders.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ora, studi medici dimostrano che il magnesio è obbligatoria anche per la formazione standard follicoli e, di conseguenza, la pigmentazione ordinario di ciocche di capelli.
now, medical studies prove that magnesium is also mandatory for the standard formation of follicles and, consequently, the ordinary pigmentation of hair strands.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3. applicare “the best” con un pennello su ciocche di capelli dello spessore di ½ cm. distribuire il prodotto con un pettine assicurandosi che i capelli siano saturi di prodotto.
3. apply the best with a brush of hair strands with a thickness of ½ cm. spread the product with a comb making sure the hair is saturated with product.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :