Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
“io vivo in italia, sono cittadina italiana.
“i live in italy. i am an italian citizen.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dato che mia figlia è cittadina italiana ho diritto ad avere un permesso di soggiorno?
since my daughter is italian, shouldn’t i be entitled to residence papers? best regards.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sono una cittadina italiana e quindi una cittadina europea dato che il governo italiano così ha deciso!
i am an italian citizen and thus a european citizen, since this has been decided by our governors!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si è svolto nella cittadina italiana di benevento il cantiere "impegnati nell'amore".
the "committed in love" workshop has taken place in the italian city of benevento.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
cittadinanza italiana: matrimoni tra cittadini italiani e cittadini stranieri
italian citizenship: marriages between italian and foreign citizens
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il trattamento dei professionisti di altri stati membri deve essere uguale a quello riservato ai cittadini italiani.
practitioners from other member states must be treated in the same way as italian citizens.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :