Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
codice fornitore: %-ld
vendor code: %-ld
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
codice paese fornitore
vendor country code
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
immettere il codice fornitore:
enter vendor code:
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
prendi codice std. acq. fornitore
get std. vend. purchase codes
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tipo di codice esterno per la conversione dei numeri fornitore.
external code type for converting vendor numbers.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
specifica il codice cliente/fornitore nelle statistiche correnti
specify code for customer/vendor in the current statistics.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
un segmento di quel codice ha potuto identificare il relativo fornitore.
a segment of that code might identify its manufacturer.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
creare del codice che verrà visualizzato come fornitore dei servizi web:
create the code that will be exposed as a web services provider:
Dernière mise à jour : 2006-11-14
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
codici acq. fornitore standard
standard vendor purchase codes
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
codice fornitore della riga v non valido: \"%s\"
invalid v line vendor code: \"%s\"
Dernière mise à jour : 2005-04-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
codice di condotta per fornitori
code of conduct for suppliers
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il codice del paese deve essere diverso al codice della società. fornitore'%1'.
the country code must not be the same as the company's own. vendor '%1'.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il codice swift del destinatario deve essere specificato per il conto '%1' del fornitore '%2'.
the recipient's swift address must be specified on account '%1' for vendor '%2'.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il codice valuta è stato modificato. le righe dell'ordine fornitore le spese varie verranno ricalcolate.
the currency code has been changed. purchase order lines and misc. charges will be recalculated.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
per i composti odoranti e aromatici, nome e numero di codice del composto nonché identità del fornitore.
in the case of perfume and aromatic compositions, description of the name and code number of the composition and the identity of the supplier.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un codice fornitore a 3 byte registrato ieee, seguito da un singolo byte che il fornitore assegna all'identificazione di una particolare scheda nic.
a three-byte ieee-registered vendor code, followed by a single byte the vendor assigns to identify a particular nic.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
il codice principale del prodotto è il vostro codice mentre il codice secondario è il codice del prodotto utilizzato dal vostro fornitore.
the principal code of the product is your code and the secondary code is the product code used by your supplier.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
predefinito per il codice transazione degli ordini clienti e fornitori
default for the transaction code of sales orders and purchase orders
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il fornitore richiede che quanto segue sia fornito con il codice.
the provider requests the following be provided with the code.
Dernière mise à jour : 2003-08-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il fornitore del servizio deriverà poi il codice bic dallo stesso iban.
a service provider will then map the bic from the iban.
Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :