Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
l'europa deve coltivare talenti e sviluppare competenze professionali nell'industria cinematografica europea.
europe needs to nurture talents and develop professional skills in the european film industry.
per coltivare i talenti, sviluppare le competenze fare in modo che gli investimenti maturino, c'è bisogno di tempo.
cultivating talent, developing skills and acting to ensure that investments mature – these all take time.
inoltre un'europa incapace di coltivare e di trattenere i talenti non sarà neppure capace di attirare e di tenersi i migliori ricercatori.
in addition, unless it is able to nurture and retain talent, europe will not attract and keep the best researchers.