Vous avez cherché: colto in un momento (Italien - Anglais)

in un momento così
at such a time

in un momento io sarò
stars looking at a planet

in un momento come questo
like a baby in your arms

in un momento di bassa...
at a time of low demand and with the threat of so many...

oltretutto in un momento infelice.
apart from anything else, the timing was unfortunate.

colto in flagrante
caught red-handed

ci troviamo in un momento decisivo.
we are at a decisive juncture.

lo puoi sentire tutto in un momento
have it all

dovremo farlo in un momento successivo.
we will have to do that at a later date.

arriva in un momento particolarmente delicato per
arriva in un momento particolarmente delicato per

riprenderò la questione in un momento successivo.
i shall return to the subject later.

il tuo giudizio è venuto in un momento!
in one hour your doom has come!"

in un momento della pausa dopo la cerimonia
in a moment of pause after the ceremony

anche ora siamo in un momento di cambiamento.
now, too, we are in a moment of change.

quando allimprovviso passa un giorno in un momento
one day at a time

tutto sta accadendo in un momento estremamente preciso.
if we can set aside our fears or turn them inside out, we will be able to make amazing quantum leaps that will propel us forward to where we most want to be. everything is happening in a very precise timing.

- la posizione chiara della flotta in un momento
- clear position of the fleet at some time

queste celebrazioni cadono in un momento particolarmente delicato.
this anniversary occurs at a particularly sensitive moment.

immagini, momenti in cui il soggetto sembra essere colto in un istante inaspettato.
we find images and instants in which the protagonist seems to be caught unexpectedly.

lentamente si rende conto che è stato colto in flagrante.
it slowly dawns on him that he has been caught red-handed.