Vous avez cherché: com'è andato il viaggio? (Italien - Anglais)

com'è andato il viaggio
how was your trip

come è andato il viaggio?
hi, nice to meet you! how are you? did the trip go well?

com'è andato il viaggio in treno
howwas the train ride

com’è andato il 2012?
how did 2012 go?

come è andato il viaggio di ritorno
how was the trip come

com'è andato il vostro ultimo tour?
how was your last tour?

il viaggio
the journey

il viaggio foto
look at the travel plans

il viaggio [3]:
il viaggio [3]:

il viaggio comprende
the tour includes

il viaggio prosegue.
the journey continues.

il viaggio comprende:
included in this tour :

come è andato il fine settimana in sardegna?
how was your weekend in sardinia?

l'intera serata non è andato il mio.
the whole evening went not mine.

avete recentemente suonato al progday. com è andato il concerto?
you recently played at progday. can you tell us how was the concert?

il viaggio è andato bene.
the trip went fine. no long waiting queue at check-in at the airport.

andato, andato, il danno è fatto
gone, gone, the damage done

come è andato il tour in germania/austria di supporto al nuovo cd?
how was the tour in germany/austria to support the new cd?

il mulo ha fatto il suo proprio passo ed è andato il suo proprio senso.
the mule made his own pace and went his own way.

come è andato il primo semestre 2014 e quali sono le aspettative per la seconda parte dell’anno?
how did the first semester of 2014 go and what are the prospects for the second half of the year?