Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
come hai potuto diventare così?"
why could you become like this?"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
dolce lew, come hai potuto?
sweet lew, how could you?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
come hai potuto forse notare
as you may have noticed
Dernière mise à jour : 2022-12-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
come hai potuto arrampicarti fin lassù?
how could you climb up there?
Dernière mise à jour : 2024-05-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ma come hai potuto essere portata via?
but how could you be taken away?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- ehi, igor, igor, come hai potuto mi deluderà ...
- hey, igor, igor, how can you let me down ...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
come hai viaggiato
when did you leale
Dernière mise à jour : 2019-03-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
come hai cominciato?
colliii.com: how long have you been involved with dolls and how did you begin?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
2. hai potuto participare attivamente?
2. did you get a chance to participate?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
non hai potuto difendere la verità .
you could not defend the truth.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
come hai viaggiato lì
how did you travel there
Dernière mise à jour : 2018-01-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
come hai fatto tu,
as you did,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
come hai viaggio a?
how did you travel to ?
Dernière mise à jour : 2016-12-05
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
come hai potuto permettere che il tutto finisse così miserevolmente?"
how could you allow it to fail so miserably?"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
come hai conosciuto aurora?
how do you know aurora?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
come hai trovato dmlr.org?
how did you find dmlr.org?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
e come l’hai usato!
and boy did you know how to use it!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
come hai potuto vedere il lavoro viene affrontato con pacatezza e serietà.
as you’ve been able to see the work is undertaken with seriousness and composure.
Dernière mise à jour : 2023-07-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"cosa ... come hai fatto ...?» balbettò.
"what ... how did you ...?" he stammered.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
presto ti chiederai come hai potuto affrontare finora il processo di progettazione senza averne una.
soon, you’ll be asking yourself how you ever got through the design process without one.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: