Vous avez cherché: come ne abbiamo parlato per telefono (Italien - Anglais)

quanto ne abbiamo parlato?
how often have we discussed this subject?

ne abbiamo parlato altre volte.
we have discussed it on a number of occasions.

ma sono contenta che ne abbiamo parlato
but i'm glad we talked

ovviamente ne abbiamo parlato a lungo.
of course, we have been talking about this for a long time.

tutti noi ne abbiamo parlato, disinteresse per la conferenza intergovernativa.
the last speaker did too. lack of interest in the intergovernmental conference.

per le calunnie ed i pettegolezzi ne abbiamo parlato.
as for slander and gossip, we already spoke about it.

ne abbiamo parlato più volte con il governo israeliano.
we have brought this up several times with the israeli government.

quante volte ne abbiamo parlato, e con dati documentati!
so many times we raised the issue, and adduced so many facts proving the case!

ne abbiamo parlato molto spesso nel tempo delle interrogazioni.
it has often come up during question time.

ne abbiamo parlato con il creatore del gioco,pietro polsinelli.
we spoke with game creater pietro polsinelli and looked further into this interesting project.

ne abbiamo parlato durante l’ ultima discussione qui al parlamento.
we have discussed it in the last debate here in parliament.

ne abbiamo parlato a lungo con la signora ogata, l'alto commissario.
we have had extensive talks with mrs ogata, the high commissioner, on this subject.

ne abbiamo parlato per il progetto tempus nel quale è effettivamente necessario integrare maggiormente il contributo femminile.
we discussed doing this as part of the tempus project, where we really must improve the integration of women.

ne abbiamo parlato con il cardinale cormac murphy-o’connor, arcivescovo di westminster.
we spoke about it with cardinal cormac murphy-o’connor, archbishop of westminister.