Vous avez cherché: competenze multidisciplinari (Italien - Anglais)

promozione delle competenze multidisciplinari necessarie
promotion of required multidisciplinary skills

attività multidisciplinari
multidisciplinary activities

costituire reti multidisciplinari;
set up multidisciplinary networks;

4.1 approcci multidisciplinari.
4.1 multidisciplinary approaches.

mancanza di ricercatori qualificati e di esperti con competenze multidisciplinari in europa
shortage of skilled researchers and multidisciplinary expertise in europe

(a) costituire reti multidisciplinari;
(a) set up multidisciplinary networks;

attività multidisciplinari (articolo 30).
multidisciplinary activities (article 30).

4.1.5 diverse applicazioni multidisciplinari.
4.1.5 various multidisciplinary applications.

È estremamente impellente la necessità di nuove competenze multidisciplinari e digitali, come la combinazione di competenze di analisi dei dati e competenze imprenditoriali o ingegneristiche.
the need for new multidisciplinary and digital skills is exploding, such as combined data analytics and business or engineering skills.

tale approccio richiederà capacità di ricerca, trasferimenti tecnologici e competenze multidisciplinari in una serie di settori che rivestono un interesse economico, sociale o ecologico.
such an approach will require the necessary research capacity, technology transfer, and multidisciplinary skills from a wide-ranging sector of economic, social and ecological interest.

grazie alle proprie competenze multidisciplinari, cfd progetti è in grado di offrire al cliente il proprio contributo tecnico in relazione a torce di varia natura, tra cui quelle idrocarburiche e quelle acide.
based on its multidisciplinary competences, cfd progetti gives customers support about different kind of industrial flares, among which we mention the hydrocarbon and the acid ones.

garantire che venga fornito un finanziamento adeguato per potenziare eeig bonus in termini di risorse umane e competenze multidisciplinari al fine di sostenere gli aspetti strategici e l'attuazione efficiente del programma;
ensuring that adequate funding is provided to strengthen the bonus eeig in terms of human resources and multidisciplinary expertise to enable it to support the strategic aspects as well as the efficient implementation of the programme;

la mancanza di ricercatori qualificati e la concorrenza a livello mondiale tra esperti di alto livello con competenze multidisciplinari nei campi di ricerca emergenti frenano lo sforzo europeo di conquistare e mantenere l’eccellenza della ricerca sulle tic.
the shortage of skilled researchers and global competition for high-level multidisciplinary expertise in emerging research areas are hampering europe’s efforts to gain and maintain excellence in ict research.

in quest'ottica la società è in grado di guidare il cliente partendo dalla fase di avamprogetto fino a giungere alla realizzazione pratica del prodotto, basando le proprie scelte sulle più avanzate tecnologie disponibili allo stato attuale e allo stesso tempo su competenze multidisciplinari.
the company is able to drive the customer along the entire product development, from the concept until the production, basing its choices on the cutting-edge available techniques and on multidisciplinary competences.

sia le università che le imprese possono trarre vantaggi dallo sviluppo congiunto delle competenze multidisciplinari, interdisciplinari e imprenditoriali, adattando con elasticità gli indirizzi di studio, i settori di competenza e le specializzazioni alle esigenze dell'economia, comprese quelle delle piccole e medie imprese.
both universities and companies can benefit from jointly developing multi-disciplinary, interdisciplinary and entrepreneurial skills, as well as from the flexible adaptation of study areas, profiles and specialities to the needs of the economy and those of small and medium-sized businesses.

multidisciplinare
multidisciplinary