Vous avez cherché: compilano (Italien - Anglais)

link che compilano il sito web.
web site.

essi lo compilano indicando inoltre:
producers shall complete the form, entering in addition:

si usa quando si compilano le demo.
it is used when building the demos.

gli stati membri compilano successivamente i dati ogni due anni.
member states shall compile the data for every second calendar year thereafter.

si fanno indagini e si compilano formulari di ogni genere.
surveys are made and forms of all kinds are compiled.

gli studenti compilano degli assegni ai loro compagni di classe.
students write checks to their classmates.

gli stati membri compilano e comunicano alla commissione gli elenchi:
the member states shall draw up and communicate to the commission lists of:

il modulo non potrà essere inviato se non si compilano questi campi.
the form cannot be sent if you do not fill in these fields.

gli stati membri compilano una classificazione delle varietà di viti per la produzione di vino.
member states shall classify vine varieties for the production of wine.

gli stati membri compilano statistiche annuali del commercio secondo le caratteristiche delle imprese.
member states shall compile annual statistics on trade by business characteristics.

ogni due anni gli stati membri compilano statistiche del commercio disaggregate secondo la valuta di fatturazione.
every two years member states shall compile statistics on trade broken down by invoicing currency.

esista i pacchi speciali di programmi che lasciarono compilano suono e di gran lunga migliorarlo qualita.
there are special software packages which allow to edit a sound and considerably to improve its quality.

gli ins compilano i conti nazionali, inclusi i conti delle amministrazioni pubbliche, da numerosi anni.
the nsis have compiled national accounts, including government accounts, for many years.

gli stati membri compilano statistiche annuali sui visti, conformemente alla tabella che figura nell’allegato xii.
member states shall compile annual statistics on visas, in accordance with the table set out in annex xii.

nel segnalare una nuova entità o un’entità soggetta a variazioni, le bcn compilano tutte le variabili obbligatorie.
when reporting a new institution or an institution to be modified, ncbs shall complete all mandatory variables.

coloro che compilano il formulario elettronico - scaricandolo oppure on line – debbono poter eliminare le sezioni che non intendono compilare.
citizens that complete the electronic form – either downloaded or on line – should be allowed to remove any field which they choose not to complete.

in caso di applicazione del paragrafo 1, lettera a), gli stati membri compilano la tabella 1 dell’allegato viii quater:
if paragraph (1)(a) is applicable, member states shall fill in table 1 of annex viiic,