Vous avez cherché: compilare un modulo (Italien - Anglais)

compilare un modulo
fill in a form

compilare un file
compiling a file

compilare un modulo commenti per famiglia.
please fill in one feedback form per family.

compilare un questionario
complete a questionnaire

compilare un modulo distinto per ciascuna nave cedente.
a separate form shall be completed for each donor vessel.

compilare un archivio indice
to build an index file

È necessario compilare un modulo distinto per ciascuna nave cedente.
a separate form shall be completed for each donor vessel

È necessario compilare un modulo a parte per ciascuna nave cedente.
a separate form shall be completed for each donor vessel.

lettura selettiva per compilare un questionario
selective reading in order to fill out a questionnaire

firmare un documento di "intesa reciproca" e compilare un modulo di ammissione
to sign a “mutual understanding” and fill out an application form

È tuttavia sufficiente compilare un solo campo.
the minimum requirement however is to fill out one field.

posso compilare un elenco di 25 avvistamenti?
can i compile a list of 25 sightings?

per ottenere la tessera camping adriatic plus club card, è sufficiente compilare un modulo:
to get your camping adriatic plus club card, you only need to fill in a form:

È un servizio gratuito: i clienti devono solo compilare un modulo con il loro indirizzo.
this is a free service and customers are only required to fill in a form providing their address.

occorrerà d'ora in poi compilare un modulo speciale per mettere in circolazione un veicolo?
do any special new forms have to be completed in order to register a vehicle?

invitiamo tutti i nostri clienti a compilare un modulo di feedback al termine del loro soggiorno.
we invite all of our clients to fill out a feedback form at the end of their stay.

al momento dell’acquisto del biglietto d’entrata è necessario compilare un modulo di partecipazione.
at the entry to the high rope course there must be signed a form.

informazione sulle catture per le navi cedenti * compilare un modulo distinto per ciascuna nave cedente *
catch information for donor vessels * a separate form shall be completed for each donor vessel *

. . voi può anche compilare un modulo di nuova domanda (ma informarli per ritirare quello vecchio)
you can also fill out a new application form (but inform us in order to withdraw the old one). .

compilare un modulo di iscrizione fornito da una sede d'esame dele certificata (contattateci per ricevere il modulo)
fill out a registration form provided by an approved dele examination center (contact us to receive this form)