Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
complextype
complextype
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
complextype senza nome
unnamed complextype
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
elemento complextype '{0}' già dichiarato.
the complextype '{0}' has already been declared.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
simpletype e complextype non possono seguire unique, key o keyref.
simpletype or complextype cannot follow unique, key or keyref.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
l'elemento type non può essere presente con simpletype o complextype.
the type element cannot be present with either simpletype or complextype.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
il dataset non consente il riferimento circolare nel complextype denominato '{0}'.
dataset doesn't allow the circular reference in the complextype named '{0}'.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
complextype '{0}' non definito utilizzato come base per la restrizione di un tipo complesso.
undefined complextype '{0}' is used as a base for complex type restriction
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
complextype {1} manca dallo schema per l'operazione {2}.
complextype {1} is missing from the schema for operation {2}.
Dernière mise à jour : 2007-08-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
complextype '{0}' non definito utilizzato come base per l'estensione di un tipo complesso.
undefined complextype '{0}' is used as a base for complex type extension
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
il valore predefinito dell'attributo finale degli elementi complextype quando non viene specificato un valore.
default value for final attribute on complextype elements when not specified.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
quando si utilizza l'attributo ref, l'attributo type e gli elementi complextype, simpletype, key, keyref e unique non sono consentiti.
when the ref attribute is present, the type attribute and complextype, simpletype, key, keyref, and unique elements cannot be present.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
i valori 'substitution', 'list' e 'union' non sono validi per l'attributo final di complextype.
the value 'substitution', 'list' or 'union' are invalid for the final attribute on complextype.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
un riferimento a una risorsa ws è rappresentato da un epr (endpoint reference) o più precisamente un elemento xml il cui tipo è o deriva (per estensione) dal <codeph>complextype</codeph> denominato<codeph>endpointreferencetype</codeph> definito dalla specifica <codeph>[ws-addressing]</codeph>.
a reference to a ws-resource is represented by an endpoint reference (epr), or more precisely an xml element whose type is, or is derived (by extension), from the <codeph>complextype</codeph> named <codeph>endpointreferencetype</codeph> defined by the <codeph>[ws-addressing]</codeph> specification.
Dernière mise à jour : 2006-11-14
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent