Vous avez cherché: complimentarci per il risultato tecnico rag... (Italien - Anglais)

risultato tecnico
technical profit

per il risultato!
for performance!

risultato tecnico lordo
gross underwriting result

ottenere un risultato tecnico
to obtain a technical result

limite legale per il risultato
legal limit for the result

desidero congratularmi con la commissione per il risultato positivo raggiunto oggi.
i would like to congratulate the commission on the good result achieved today.

credo davvero che il risultato raggiunto sia ottimo.
i really do think it is a splendid result we have achieved.

federica: complimenti per il risultato.
federica: my compliments on the wonderful results.

molti complimenti per il risultato convincente!
many congratulations on this convincing result!

massimo risultato tecnico, prima ancora che
technical results, even before the economic ones.

dalla forma del prodotto necessaria per ottenere un risultato tecnico,
the shape of goods which is necessary to obtain a technical result;

dalla forma del prodotto necessaria per ottenere un risultato tecnico;
the shape of goods which is necessary to obtain a technical result, or

dalla forma del prodotto necessaria per ottenere un risultato tecnico, oppure
the shape of goods which is necessary to obtain a technical result; or

ii) dalla forma del prodotto necessaria per ottenere un risultato tecnico;
(ii) the shape of goods which is necessary to obtain a technical result;

il risultato raggiunto contribuisce altresì, seppure modestamente, alla felicità dell'uomo.
it has added modestly to the sum total of human happiness as well.

in determinati casi il medesimo risultato tecnico può essere ottenuto attraverso diverse soluzioni.
in some cases, the same technical result may be achieved by various solutions.

a volte le tecniche adottate inizialmente sono decisive per il risultato finale.
the technical aspects at the outset are sometimes decisive as regards the content resulting at the end.

hanno fatto tutto questo in pochi anni e dobbiamo complimentarci per il coraggio e i sacrifici di cui hanno dato prova.
all this was achieved in a few short years. they are to be commended on their courage and the sacrifices they made.

2.9 risultati tecnico-scientifici di eccellenza.
2.9 top performances in the scientific and technical field.

parlando qui solo dell'esecuzione dei turchini, diremo che ha impressionato una volta di più l'alto livello tecnico raggiunto dalla orchestra.
speaking only of the turchini performance, we can say that the orchestra's high technical skill was impressive once again.