Vous avez cherché: componenti tariffarie (Italien - Anglais)

riduzioni tariffarie
tariff reductions

il cese appoggia tra l'altro la partecipazione attiva dell'ue ai negoziati amna sulle componenti tariffarie settoriali, fondati sull'approccio della "massa critica".
the eesc further endorses active eu involvement in nama sectoral tariff component negotiations based on the critical mass approach.

i bonus, finanziati con risorse statali e con apposite componenti tariffarie determinate dall’aeeg, vengono erogati a tutti i clienti domestici che ne abbiano i requisiti e abbiano presentato la richiesta di ammissione alla tariffa sociale presso il proprio comune di residenza.
these bonuses, which are funded by the state and through the use of specific tariff components determined by the aeeg, are provided to all qualifying domestic customers who have made an application to the municipality in which they live for admission to the social tariff.

peraltro, l’esonero dall’applicazione di alcune componenti tariffarie costituisce un vero e proprio incentivo implicito per gli impianti di produzione di energia elettrica (e, come tale, difficilmente monitorabile e adattabile alle reali esigenze).
moreover, the exemption from the application of certain tariff components constitutes a real incentive implicit for the installations of production of electrical energy (and, as such, difficult monitorable and adaptable to the actual needs).

contingenti tariffari
tariff quotas