Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
motore 1
engine 1
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
nessun motore %1 trovato
no %1 backend found
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
capostipite del/tipo di motore (1):.
parent engine/engine type (1):.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il motore %1 non è installato correttamente.
engine %1 is not installed properly.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
motore capostipite/tipo di motore [1]: …
parent engine/engine type [1]: …
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
metodo di taratura: banco di prova/motore (1)
calibration procedure: test bench/engine (1)
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
numero di omologazione del motore/della famiglia di motori(1):
type-approval number of the engine/engine family(1):
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
motori (1)
motors (1)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
verifica di tutti i componenti di sistema coinvolti, quali compressore, motore o contatore dei cicli di serbatoi a pressione
testing of all relevant system components such as compressors, motors or cycle counters on pressure vessels
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
metodo di taratura: banco prova/motore [1] cancellare le diciture inutili.
calibration procedure: test bench/engine [1] strike out what does not apply.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
motor: 1/2 horsepower
motor: 1/2 horsepower
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
2722 rivista "motor", 1.
2722 rivista "motor", 1.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
(ad es. stabilimento motori 1 (nel paese a) — stabilimento veicoli 2 (nel paese b))
(e.g. engine plant 1 (in country a) — vehicle plant 2 (in country b))
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :