Vous avez cherché: con carne (Italien - Anglais)

Italien

Traduction

con carne

Traduction

Anglais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Anglais

Infos

Italien

pesce con carne gelatinosa

Anglais

jellymeat fish

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Italien

oh, no! maglieria con carne?!

Anglais

oh no! knitting with meat?!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

6) arancine con carne o al burro

Anglais

6) arancine with meat or butter

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

si sposa bene con carne, pesce e verdure

Anglais

goes well with meat, fish and vegetables

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

le persone con carne pesante o diete grassi

Anglais

people with heavy meat or fatty diets

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

altri sughi con carne, pesce o verdure?

Anglais

other italian sauces with meat, fish or vegetables?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

“la nostra battaglia non è con carne e sangue”

Anglais

“our battle is not with flesh and blood”

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

si accompagna bene con carne, salse robuste e formaggi stagionati.

Anglais

ideal with seafood, shellfish, white meat, cheese, fruit and pastries.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

fra i gentili, io non mi consultai subito con carne e sangue

Anglais

immediately i conferred not with flesh and blood:

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

un piatto di riso frisse con carne, vegetali e polvere di curry

Anglais

a dish of rice fried with meat, vegetables and curry powder

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

abbinamento : servire a 14°c , con carne alla griglia e salumi

Anglais

serving : serve at 14°c , with grilled or pork meats.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

i nutrizionisti invitano a non usare la combinazione legumi con carne o pesce.

Anglais

nutritionists invite us not to use the combination pulses with meat or fish.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

* menù a scelta, con carne, pesce e dolce tutti i giorni;

Anglais

* the menus including fish and cake every day;

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

aperitivi, antipasti di carne e pesce, pasta e risotto con carne e pesce

Anglais

aperitifs, meat and fish appetizers, pasta and risotto with meat and fish

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

- ovviamente lo stesso sugo può essere fatto con carne di vitello o di manzo.

Anglais

- you can make the meat-and-tomato sauce to season homemade or ready-to-cook gnocchi with beef or veal meat instead of horse one.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

pasta al forno in bianco preparata con carne macinata, funghi, mozzarella e besciamella.

Anglais

white pasta al forno prepared with minced beef, mushrooms, mozzarella and béchamel.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

abbinamento : servire a 14- 16°c , con carne rossa e pollami in salsa

Anglais

serving : serve at 14- 16°c , with red meat and poultry cooked in sauce.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

la bresaola, un salume preparato con carne di cavallo seccata, ha ormai raggiunto fama internazionale.

Anglais

bresaola, a sausage prepared with dried horse meat, has now achieved international fame.

Dernière mise à jour : 2024-07-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

riso in qualsiasi forma, incluso riso preparato con carne, pesce, frutti di mare o verdure;

Anglais

rice in all forms including rice prepared with meat, fish, seafood or vegetables

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

escudellla: stufa catalana cucinata con carne, fagioli, patate, cavolo e a volte pasta.

Anglais

escudellla: catalan stew made with a piece of meat, beans, potatoes, cabbage and sometimes pasta.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,921,612,475 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK