Vous avez cherché: con chi parla (Italien - Anglais)

con chi
with who you are going to the cinema tonight?

con chi?
what did he do at

non so di chi parla
i don't know whom you're talking about

di chi parla sofonia?
who was zephaniah talking about?

chi parla, per favore?
chi parla, per favore?

ma con chi?
but with whom?

"e con chi...?"
"dr. marlowe," i said.

con chi abiti
com'e la tua casa

chi parla di diritti umani?
who is talking about human rights?

sistema non dipendente da chi parla
speaker-independent system

e chi parla di dogmi si freghi.
damn those who talk about dogmas.

chi parla veramente da parte di dio?
who truly speaks for god?

c'è qualcuno qui chi parla inglese?
is there someone here who speaks english?

der spiegel: di chi parla? dell’oms?
spiegel: who do you mean?

ascoltate chi parla apertamente in questi tempi.
listen to those who are speaking out at this time.

che scherzi sono questi? insomma, chi parla?
what jokes are these? anyway, who is speaking?

• comunicare con un grado di scorrevolezza e di spontaneità tali da permettere un’interazione normale con chi parla la propria lingua madre, senza che ciò richieda grandi sforzi da entrambe le parti.
can interact with a degree of fluency and spontaneity that makes regular interaction with native speakers quite possible without strain for either party.

il titolo dell’opera - speaking to others: who speaks to who (parlare con gli altri: chi parla con chi), allude chiaramente a un soggetto parlante, ma implica al contempo un soggetto che viene ascoltato.
the title of the work - speaking to others: who speaks to who - refers directly to a subject who speaks, but also implies a subject who is listened to.