Vous avez cherché: con le pive nel sacco, eh? (Italien - Anglais)

le parole nel sacco.
like words shaken in a bag.

l’affare nel sacco!
it’s in the bag!

l’affare è nel sacco...
it’s in the bag...

corpo estraneo nel sacco congiuntivale
foreign body in conjunctival sac

contiene misure 10 , 1 per ogni misura nel sacco
contains sizes 10, 1 of each size in the bag

dimensioni delle maglie nel sacco della rete:
.mesh size in the body:

espirare ora piano attraverso la cannuccia nel sacco per il campionamento.
now the patient breathes gently through the straw into the breath bag.

quali soluzioni ci sono per il pernottamento per chi non vuole dormire nel sacco a pelo?
is there any other option for those girls who do not intend to spend the night in the sleeping-bags?

il modo più semplice per ridurre i problemi di eiaculazione nel sacco per i maschi
the simplest way to reduce ejaculation problems in the sack for males

rimuovere il tappo dal sacco per il campionamento, scartare la cannuccia ed inserirla nel sacco.
the stopper is removed from one of the breath bags, the straw unwrapped and placed into the container.

ci sono milioni di uomini che sentono che non conducono se hanno bisogno di nel sacco.
there are millions of men that feel that they don’t conduct if they need to in the sack.

possono essere raccolti nel sacco fino a 49 litri di erba tagliata, per poi essere facilmente smaltita.
up to 49 litres of cut grass can be collected in the basket at once and can then be easily disposed of.

negli ultimi anni le grandi banche globali sono state colte ripetutamente con le mani nel sacco in casi di manipolazione del mercato, evasione fiscale, violazione di embargo, truffa, vendita abusiva a clienti inconsapevoli.
global banks have repeatedly been caught with their trousers down in the last few years in variety of scandals that includes market rigging, tax evasion, embargo busting, rogue trading and mis-selling a variety of products to unwitting customers.

depocyte deve essere somministrato direttamente nel liquor, attraverso un serbatoio intraventricolare o per iniezione diretta nel sacco lombare.
depocyte is administered directly into the csf via an intraventricular reservoir or by direct injection into the lumbar sac.

depocyte deve essere iniettato nel liquido cerebrospinale o nel sacco lombare da un medico esperto nel trattamento dei tumori.
a qualified and experienced doctor or physician in the treatment of cancer will inject depocyte in the spinal fluid or lumber sac.

gatto (5) nel sacco, zito (6.5) determinante, colpo di coda (7).
gatto (5) nel sacco, zito (6.5) determinante, colpo di coda (7).

next post: l'attuale 3 cose che deve evitare se avete bisogno di durare più a lungo nel sacco!
next post: the actual 3 things you must avoid if you need to last longer in the sack!

così siamo tornati verso il centro , dopo aver saccheggiato l’ennesimo maple wigs, che ci riverirà da qui all’eternità,con le pive nel sacco e molta delusione per ciò che ci siamo persi....e pronti a dividerci per ultimare gli acquisti lasciati indietro nei giorni scorsi.
pillaged another maple wigs, that will be revering us from now to eternity, facing the delusion for what we missed....and ready to split to complete the purchases left behind in the previous days.

«già la prima sera!» disse «lo sapevo! se tu fossi mio figlio ti chiuderei nel sacco!»
she looked angry, and raised her arm in the air as she spoke. "the very first evening!" she said. "well, i expected it! if you were my son, you should go into the sack."

"ci pensi tu alla mandria?" chiese il vecchio, e entrò nel sacco che il piccolo claus legò di nuovo, poi il piccolo claus se ne andò con le mucche e i tori.
"will you take care of my cattle?" said the old man, as he crept into the bag. "yes," said little claus, and he tied up the sack, and then walked off with all the cows and oxen.