Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
la linea plex definisce un plex. l'unico parametro richiesto è il tipo di organizzazione, in questo caso concat .
the plex line defines a plex. the only required parameter is the organization, in this case concat .
il task concat deve essere eseguito per primo, e nel nostro esempio non c'é nient'altro che debba essere eseguito nel frattempo.
the concat task needs to run first, and there’s nothing else to run in the meantime in our example.
al contrario un volume vinum potrebbe essere chiamato /dev/vinum/concat, un nome che non ha alcuna relazione con nomi di partizione.
by contrast, a vinum volume might be called /dev/gvinum/concat, which has no relationship with a partition name.