Vous avez cherché: condotte illecite (Italien - Anglais)

attività illecite
infringing activities

i contenuti e le condotte illecite, lesive e sgradite su internet sono motivo di costante preoccupazione per il legislatore, il settore e le famiglie.
illegal, harmful and undesirable content and conduct on the internet continues to be a concern for law-makers, industry and parents.

gli stati membri adottano le misure necessarie affinché le seguenti condotte intenzionali siano considerate illeciti penali:
member states shall take the necessary measures to ensure that the following conduct constitutes a criminal offence, when committed intentionally:

È responsabilità di ogni dirigente seco riferire eventuali casi di frode o di altre condotte illecite al dirigente del reparto centrale risorse umane della propria unità seco. in caso di violazione del codice di condotta seco verranno prontamente adottate le misure disciplinari previste, tra cui il licenziamento.
it is the responsibility of each seco manager to report any case of fraud or other wrongful conduct to the manager of seco central human resources department. in the case of non-compliance with seco code of conduct, there will be prompt disciplinary consequences ranging up to and including dismissal.

- non inserire contenuti che contengano informazioni false, fuorvianti, ovvero promuovano attività illecite o condotte abusive, minacciose o oscene;
- not to insert false information, misleading or to be precise illegal intentions or abusive conduct, threatening or obscene.

illecito
tortious act