Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
confermo la mia partecipazione al convegno
i confirm that i will be attending the conference
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
confermo la nostra partecipazione alla conferenza
i confirm my participation in the meeting
Dernière mise à jour : 2019-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
partecipazione alla riunione dell'aicesis
participation in the iaescsi meeting
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
confermo la mia presenza
thank you for accepting my friendship
Dernière mise à jour : 2021-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ti confermo la mia disponibilità
i confirm my availability
Dernière mise à jour : 2018-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
di conseguenza, sarà necessaria la loro partecipazione alla riunione preparatoria.
consequently, their participation in the preparatory meeting will be required.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
partecipazione alla sessione
joining session
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
partecipazione alla messa.
attendance at mass.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
partecipazione alla riunione dell'ecosoc delle nazioni unite
participation in ecosoc at the united nations
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dare il proprio consenso affinche la propria partecipazione alla riunione avvenga in forma telematica
he grants consent for his participation to take place electronically
Dernière mise à jour : 2020-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
partecipazione alla riunione straordinaria dell'ufficio di presidenza del iii gruppo
participation in extraordinary meeting of group iii bureau
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sarà essenziale la nostra partecipazione alla riunione dei donatori nello sri lanka prevista per maggio.
our attendance at the donors ' meeting in sri lanka, scheduled for may, is vital.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
13/10 – bratislava – partecipazione alla riunione straordinaria del gruppo lavoratori del cese
13/10 – bratislava – participation in the extraordinary meeting of the eesc workers group.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
partecipazione alla riunione di lavoro congiunta del comitato di monitoraggio cese-fces (mercosur)
joint seminar of the eesc-fces follow-up committee (mercosur)
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tóth, partecipazione alla riunione del gruppo di lavoro enef informazione e trasparenza, bruxelles, 28 giugno 2010.
mr tóth, participation in the enef working group meeting "information and transparency", brussels, 28 june 2010.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
partecipazione alla riunione del ministro dell'agricoltura, della pesca e dell'alimentazione spagnolo arias caÑete
attendance at meeting of the spanish minister for agriculture, fisheries and food, mr arias cañete
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
intervento di moreno preciado sulla sua partecipazione alla riunione della commissione politica dell'apem, bruxelles 6 ottobre 2011
mr moreno preciado on his participation in empa's political commission meeting, brussels 6 october 2011
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
graf von schwerin: partecipazione alla "riunione con il commissario oettinger" (berlino, 26 aprile 2010).
mr graf von schwerin participation to the event "meeting with the commissioner mr oettinger", in berlin, on 26 april 2010.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
08/11 - cese - partecipazione alla riunione del gruppo di collegamento con le organizzazioni e le reti europee della società civile
08/11 – eesc – participation in the meeting of the liaison group and the european civil society organisations
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in settembre, in occasione della mia partecipazione alla riunione della commissione, si avrà l' opportunità di continuare il dibattito sulle relazioni esterne dell' unione.
my committee visit in september will be an opportunity for me to continue the discussion on external relations.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence: