Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
configurazione delle aggregazioni in corso
designing aggregations
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
configurazione delle autorizzazioni iniziali in corso...
configuring initial permissions
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
configurazione delle applicazioni server in corso. attendere...
please wait while server applications are configured...
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
configurazione delle impostazioni di backup in corso. attendere...
please wait while the wizard configures backup settings...
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
configurazione delle applicazioni del pannello di controllo in corso
windows is now setting up control panel, which you can use if you want to adjust your computer settings later.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
configurazione delle informazioni server in active directory in corso...
configuring servers info in ad
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
configurazione delle viste
configuring views
Dernière mise à jour : 2007-09-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
configurazione delle informazioni sull'account per accesso senza fili in corso
configuring wireless account information
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
configurazione delle voci del registro di sistema per il servizio adc in corso...
configuring registry entries for adc service
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
configurazione delle voci del registro di sistema per l'amministratore adc in corso...
configuring registry entries for adc admin
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
creazione di %s1 di %s2 aggregazioni in corso
creating %s1 of %s2 aggregations
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
creazione degli indici per le aggregazioni in corso.
creating indexes for aggregations.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
errore durante la duplicazione delle aggregazioni.
error in cloning aggregations.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
scrittura delle aggregazioni e degli indici di %s1 '%s2' in corso (segmento %s3)
writing aggregations and indexes of %s1 '%s2' (segment %s3)
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
creazione di %s1 di %s2 aggregazioni in corso (segmento %s3)
creating %s1 of %s2 aggregations (segment %s3)
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
È in corso la configurazione delle risorse dell'applicazione sca.
resources for the sca application are being configured.
Dernière mise à jour : 2007-06-19
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
È in corso la configurazione delle proprietà del modulo sca resource adapeter.
custom properties for the sca module resource adapter are being configured.
Dernière mise à jour : 2007-06-30
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
Référence:
delle aggregazioni più numerose costituite da almeno due maschi e molte femmine.
more ore less numerous aggregations formed by at least two males and many females
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
una descrizione delle stime, delle aggregazioni e dei metodi di esclusione utilizzati.
a description of estimations, aggregations and exclusion methods used.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
le voci e le testimonianze delle aggregazioni laicali sono state trasmesse attraverso un video.
the voices and testimonies of the lay aggregations were transmitted through a video.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: