Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
conflitti tra giurisdizioni e leggi
conflicts of jurisdictions and laws
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
i conflitti tra città e campagna
i conflitti tra città e campagna(suburban sprawl in the agrarian area around sassary. facing conflicts between town and country)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
impedisci conflitti tra nomi per le pagine web
prevent name conflicts for web pages
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
conflitti tra le varie amministrazioni dello stato
conflict between the various government actors
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
7.2 potenziali conflitti tra le ig e i marchi
7.2 potential conflicts between gis and trade marks
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
conflitti tra indicazioni geografiche e marchi (articolo 14)
conflicts between geographical indications and trademarks (article 14)
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a.g: ci possono essere conflitti tra diversi diritti fondamentali.
a.g.: there may be conflicts between various fundamental rights.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
conflitto tra modifiche
conflicting modifications detected
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
conflitto tra i tasti
key conflict
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
conflitto tra sistemi giuridici
conflict between different legal systems
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
nessun conflitto tra periferiche.
no devices are conflicting.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
era un conflitto tra plug-in
it was a conflict between plug-in
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
modifiche in conflitto tra gli utenti
conflicting changes between users
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
conflitto tra la cina e il tibet.
the conflicts between china and tibet.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oggi assistiamo a un conflitto tra due continenti.
what we are seeing today is a dispute between two continents.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
È stato rilevato un conflitto tra le disposizioni.
a disposition conflict was detected.
Dernière mise à jour : 2008-02-12
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
bisogna evitare il conflitto tra assicurati e azionisti.
conflict between insured persons and shareholders must be avoided.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
il conflitto tra filo-usa e anti-imperialisti
the conflict between pro-us and anti-imperialists
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
possibile conflitto tra il pacchetto e determinati principi dell'ue
the possible conflict of the package with eu principles
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
conflitto tra l'etiopia e l'eritrea - conclusioni
conflict between ethiopia and eritrea - conclusions
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :