Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
la consulenza tecnica confluirà nel riesame futuro del regime solvibilità ii.
the technical advice will feed into the future review of solvency ii
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prima apparizione del racconto scenico che nel 1966 confluirà in storie naturali.
this is the first appearance of the scenic story was to become part of natural histories [storie naturali] in 1966.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
questa revisione confluirà nella valutazione finale del sesto programma di azione in materia ambientale.
this review will feed into the final evaluation of the sixth eap.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
spero che la perizia non ancora conclusa confluirà nella valutazione del pvc morbido del libro verde.
i hope that the last outstanding report will be included in the assessment of soft pvc in the green paper.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
questo dibattito confluirà nella preparazione di una comunicazione della commissione sull'agenda per lo sviluppo post-2015.
this debate will feed into the preparation of a commission communication on the post-2015 development agenda.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prima pubblicazione del racconto che nel 1966 confluirà, col titolo «cladonia rapida», in storie naturali.
first publication of the story (entitled after a lichen) that was to appear in 1966 in natural histories.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'aiuto diretto per i produttori confluirà nell'aiuto unico per azienda, in base ai quantitativi tradizionalmente consegnati all'industria.
direct support to growers will be integrated into the single farm payment, based on their historical deliveries to the industry.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
spero che si faranno confluire fondi in tale direzione.
i hope that monies will be directed towards ensuring that.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :