Vous avez cherché: conforme a queste virtuose scelte (Italien - Anglais)

prova conforme a ...
test accord. to …

conforme a norme ce
conforms to ce standards

conforme a normativa ce.
certified ce conformity.

ogni collo conforme a:
each package which conforms to:

server applicazioni - conforme a j2ee
application server - j2ee compliant

qualunque regolatore di tensione conforme a queste specifiche tecniche minime può sostituire il prodotto.
any voltage regulator that meets these minimum specifications may be substituted for this product.

il jomesa mat3 e completamente conforme a questi requisiti.
the jomesa mat3 system based on a material microscope fully conforms with these requirements.

la presente proposta risponde è conforme a questi princìpi.
this proposal meets those requirements.

a giudizio della commissione la legislazione francese non è conforme a questa direttiva.
the commission considers the french legislation in this field to be inconsistent with the directive.

le raccomandazioni della task force per l'occupazione in europa sono conformi a queste proposte.
the recommendations made by the european employment task force are in line with these proposals.

queste classi sono conformi a j2ee™ connector architecture.
these classes conform to the j2ee™ connector architecture.

certificati digitali conformi a
digital certificates comply with

tale scelta sarebbe conforme a quanto già previsto all'art. 402 della direttiva 2006/112/ce.
this option would be in line with the provisions of article 402 of directive 2006/112/ec.

non applicare altre regole a messaggi conformi a questi criteri
do not apply other rules to messages that meet these criteria

dio ha detto che tutti quelli che sono conformi a questi termini
god was saying that people might have assurance of forgiveness who would comply with those terms.

le domande non conformi a questa regola sono respinte dalle autorità competenti.
applications not complying with this rule shall be rejected by the competent authorities.

le domande che non sono conformi a questa regola sono respinte dalle autorità competenti.
applications not complying with this rule shall be rejected by the competent authorities.

i fertilizzanti conformi a questa direttiva possono portare il marchio di fertilizzante cee. 4.
fertilizers complying with the directive may be marked eec fertilizer'. 4.

una mostra ed un bel libro rendono omaggio a questo virtuoso dello schizzo e dell’aerografo.
an exhibit and a handsome book pay tribute to the virtuoso of the pen and airbrush.

le autorità nazionali hanno inviato alla commissione l'elenco degli organi extragiudiziali nazionali che ritengono conformi a questi principi.
national authorities have informed the commission about those national adr entities which they consider in conformity with these principles.