Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
caro onorevole cox, congratulazioni per la sua vittoria.
dear mr cox, congratulations on your victory.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
congratulazioni per la laurea
congratulations on your graduation
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
per la vittoria dell'iraq !
hands off iraq! stop the war preparations!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
congratulazioni per la tua laurea
congratulations on your graduation
Dernière mise à jour : 2015-11-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
congratulazioni per la sua nomina.
i congratulate her on her appointment.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
tua la vittoria.
you win.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
congratulazioni per la tua nuova casa.
congratulations on your new home —
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
e voi esultate per la vittoria?
"and you rejoice in your triumph?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
afferra la vittoria!
grab the victory!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
trofeo per la vittoria nel torneo :
trophy for tournament victory :
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
congratulazioni per la nascita delle gemelline
congratulations on the birth of the twins
Dernière mise à jour : 2022-03-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
congratulazioni per i migliori.
congratulations the best.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"la vittoria è con(...)
it is almost as though(...)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
le porgo le mie congratulazioni per la nomina.
i should like to congratulate her on her appointment.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
congratulazioni per esserci riuscito.
many congratulations on your achievement.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
congratulazioni per il tuo acquisto!
congratulations on your purchase!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
congratulazioni per il lieto evento
congratulations on your new baby
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
ancora una volta, congratulazioni per la sua relazione.
once again i congratulate you on your report, sir.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
congratulazioni per aver installato freebsd!
congratulations on installing freebsd!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
congratulazioni per l’ ottimo lavoro.
congratulations on your good work.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence: