Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
questa nuova tecnica è illustrata nella new procedure for constructing ecb staff projection ranges, reperibile nel sito internet della bce.
this new technique is presented in the ecb website publication entitled « new procedure for constructing ecb staff projection ranges ».
Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
la metodologia adottata è illustrata in new procedure for constructing ecb staff projection ranges, pubblicata dalla bce nel settembre 2008 e disponibile nel relativo sito internet.
the method used is documented in « new procedure for constructing ecb staff projection ranges », ecb, september 2008, also available on the ecb's website.
Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
la metodologia adottata, che comporta una correzione per eventi eccezionali, è illustrata in new procedure for constructing ecb staff projection ranges, pubblicata dalla bce nel settembre 2009 e disponibile nel suo sito internet.
the width of the ranges is twice the average absolute value of these differences. the method used, involving a correction for exceptional events, is documented in « new procedure for constructing eurosystem and ecb staff projection ranges », ecb, december 2009, also available on the ecb's website.
Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
la metodologia adottata, che comporta una correzione per eventi eccezionali, è illustrata in new procedure for constructing eurosystem and ecb staff projection ranges, pubblicata dalla bce nel dicembre 2009 e disponibile nel suo sito internet.
the width of the ranges is twice the average absolute value of these differences. the method used, involving a correction for exceptional events, is documented in « new procedure for constructing eurosystem and ecb staff projection ranges », ecb, december 2009, also available on the ecb's website.
Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
“constructing worlds”,al barbican centre, guarda oltre la capacità della fotografia di documentare il mondo costruito ed esplora il potere di questo mezzo nel raccontare la società.
“constructing worlds”, at the barbican centre, looks beyond the medium’s ability to document the built world and explores the power of photography to reveal truths about society. news
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
per una guida fotografica sulla costruzione del microscopio e su come aggiungere la lente correttiva (microscopio a tre lenti) cliccare su ‘constructing the microscope ’.
for a photographic account of how to construct our microscope, as well as a more advanced one with three lenses (objective, field lens and eyepiece), click on‘constructing the microscope’.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alla cerimonia farà seguito l'inaugurazione di una mostra, constructing europe, 25 years of architecture (costruire l'europa, 25 anni di architettura), presso il museu nacional d'art de catalunya.
the ceremony will be followed by the opening of an exhibition, constructing europe, 25 years of architecture, at the museu nacional d'art de catalunya.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
