Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
consumatore privato
private consumer
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ceteris paribus una tale diminuzione deve infatti avvenire a danno del consumatore privato.
other things being equal, this has to be at the expense of the domestic consumer.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in entrambi i casi non si capisce che benefici possa attendersi il consumatore privato dalle proposte del progetto di direttiva.
in either case it is unclear how the domestic consumer can expect to benefit from the proposals in the draft directive.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in entrambi i casi non si capisce che benefici possa attendersi il consumatore privato dalle proposte della direttiva in esame.
in either case it is unclear how the domestic consumer can expect to benefit from the proposals in the draft directive.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
che l'identità del consumatore (privato o società) o le informazioni di carattere personale che lo concernono devono rimanere confidenziali;
whereas identification or personal information on a passenger or a corporate user must remain private;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i prezzi aumentano drasticamente per le imprese e per i consumatori privati.
prices are increasing dramatically for industry and for private consumers.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :