Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
miscela di alchilbenzeni ramificati contentente principalmente dodecilbenzeni
mixture of branched alkyl benzenes mainly containing dodecyl benzenes
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
un ticket contentente una chiave di sessione utilizzabile per la comunicazione fra i client e il kdc.
a ticket which contains a session key to be used in communication between the client and the kdc.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
blister trasparente pvc/pvdc alluminio inserito in una tasca di alluminio contentente un disidratante.
transparent pvc/pvdc aluminium blister wrapped in an aluminium pouch with a desiccant.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
blister trasparente pvc/ pvdc – alluminio inserito in una tasca di alluminio contentente un disidratante.
14 transparent pvc/ pvdc aluminium blister wrapped in an aluminium pouch with a desiccant.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
un vaccino con as03 contentente l’antigene ha derivante dal ceppo h1n1v è stato somministrato a donne in ogni trimestre di gravidanza.
an as03-containing vaccine containing ha from h1n1v has been administered to women in each trimester of pregnancy.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
una volta registrati si riceverà una e-mail di attivazione contentente un link su cui bisognerà cliccare per inserire username e password del vostro account gravatar.
once registered you will receive an activation e-mail with a link that you must use to enter username and password for your gravatar account.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ciò vale anche nel caso in cui non si decida, entro sei mesi dalla sua presentazione, su una domanda di autorizzazione contentente tutti gli elementi richiesti dalle disposizioni vigenti.
the same shall apply where no decision is taken within six months of its submission in respect of an application for authorisation which contains all the information required under the provisions in force.
blister trasparente pvc/pvdc – alluminio o blister divisibile per dose unitaria da 10 capsule per blister inserito in un involucro di alluminio contentente un disidratante.
transparent pvc/pvdc aluminium blister or unit-dose perforated blister wrapped in an aluminium wrapper with a desiccant containing 10 capsules per blister.
nello studio registrativo mo16432, herceptin è stato somministrato in concomitanza a tre cicli di chemioterapia neoadiuvante contentente doxorubicina (dose cumulativa di doxorubicina 180 mg/m2).
in the pivotal trial mo16432, herceptin was administered concurrently with neoadjuvant chemotherapy containing three cycles of doxorubicin (cumulative dose 180 mg/m2) .
1702 40 10 | isoglucosio allo stato solido, contentente, in peso, allo stato secco, dal 20 % al 50 % escluso di fruttosio |
1702.40.10 | isoglucose in solid form, containing, in the dry state, >= 20 % and< 50 % by weight of fructose |
benchmark email: il servizio di rinnovo mensile fornito da benchmark email consente all'utente finale di inviare messaggi elettronici contententi contenuti multimediali come immagini, video, musica, clip sonori e altre compontenti interattive e/o audiovisuali.
benchmark email: the monthly renewing service provided by benchmark email enables the end user to send electronic messages containing rich media content, including, but not limited to, images, videos, music, sound clips and other audiovisual and/or interactive features.
