Vous avez cherché: contingenti militari (Italien - Anglais)

e' opportuno che l' unione europea invii contingenti militari per il mantenimento della pace?
should the european union be involved with its own peacekeeping troops?

del resto, è per questa ragione che stanno preparando contingenti militari e di polizia pronti a intervenire.
that is why they are preparing military and police strike forces.

il carattere stesso di quest offensiva, così come la tecnica e lo sviluppo della guerra civile, richiederanno dai lavoratori specifici contingenti militari rivoluzionari.
the nature of that offensive, the weaponry used and the course of the civil war will require that the workers create specific military revolutionary bodies.

per favorire la progressiva normalizzazione della regione e lo svolgimento del referendum è stato avviato il ritiro dei contingenti militari non necessari e la diminuzione dei posti di blocco.
withdrawal of non-necessary military contingents and the reduction of checkpoints were begun so as to facilitate the gradual normalisation of the region and the holding of the referendum.

il governo cinese ha giustamente schierato le forze dell'ordine e i contingenti militari per sedare la violenza e porre fine alle rappresaglie della popolazione han contro gli uiguri.
the chinese government quite properly deployed police and military personnel to quell the violence and stop the retaliatory attacks by the han population on the uighurs.

la presenza dell’onu, anche con l’ausilio di contingenti militari di paesi islamici, sarebbe importante anche perchè verrebbe percepita in modo diverso, con occhio più favorevole, dalla popolazione irachena.
the presence of the united nations with the aid of military contingents from muslim countries would be important also because to would be seen differently and more favourably by the iraqi people.

l'invio in kosovo di un contingente militare internazionale ci pare necessario.
there is no call for an international military operation in kosovo.