Vous avez cherché: contro nostro (Italien - Anglais)

contro il signore nostro dio?
or what is our iniquity? or what is our sin that we have committed against the lord our god?

é una battaglia contro il nostro corpo.
there is a battle going on right within our own body,

e’ contro la verità del nostro essere.
it is contrary to the truth of our being.

essa combatte costantemente contro il nostro spirito.
it constantly wars against our spirit.

“un pellegrinaggio contro la fredezza del nostro presente”
“a pilgrimage against the coldness of our time”

per la nostra totale ribellione contro lui,
as decreed by the eternal god for our total rebellion against him.

che il nostro avversario lancia contro di noi.
which our adversary launches against us.

dobbiamo esercitare la nostra sorveglianza contro di loro.
“we must be on our guard against them.

quindi, il nostro anno contro il razzismo continua.
so, our year against racism continues.

basata sulla nostra ribellione contro l eterno dio.
which are all based on our rebellion against the eternal god.

intraprendere la nostra agenda, lavoriamo contro l eterno dio
by pursuing our more righteous than god, agenda, we are actually working against the eternal god,

per questo motivo volevo votare contro la nostra risoluzione.
that is why i wanted to vote against our resolution.

possiamo verificare la nostra situazzione personale contro questi criteri.
we can check out our personal situation, against these yardsticks.

le nostre istituzioni devono assumere una posizione contro questi fatti.
the leadership must take a stand against these issues.

non ci sono state delle azioni contro nostri confratelli in quanto cristiani.
there have not been actions against our fellow brothers as christians.

dissero: “o signor nostro, abbiamo mancato contro noi stessi.
they said, ‘our lord, we have wronged ourselves!

smentisco categoricamente che noi avremmo organizzato il tutto e avremmo contribuito agli ingiusti attacchi contro nostri colleghi.
i totally refute that we organized this and that we were responsible for the unfair attacks on colleagues.