Vous avez cherché: corteggiando (Italien - Anglais)

stiamo corteggiando entrambi i paesi per gli scambi commerciali.
both countries we are wooing for trade.

no; egli ci sta corteggiando, purificando, chiamando, attraendo più vicino a sé.
rather, he is wooing, cleansing, calling, and drawing us closer.

non mi sorprende che la sua vita sia finita in quel modo: viveva corteggiando il pericolo.
i’m not surprised that her life ended as it did: she was always flirting with danger.

la maggior parte delle donne di tempo incolpare se stessi se la persona che stanno corteggiando ha un problema con l'impegno.
most of the time ladies blame themselves if the person they are courting has a problem with commitment.

in uno scenario dove chiudono tante piccole compagnie (vedi il caso windjet) altri aeroporti compensano questi cali corteggiando ryanair e facendole acquisire una altissima capacità contrattuale.
in a scenario where many small companies close (see the windjet case) other airports compensate forthese declines by courting ryanair and allowing the company to acquire a high contractual capacity.

per iscritto. - (en) il fatto che negli ultimi anni i produttori di bevande alcoliche stiano corteggiando in modo particolare i minorenni con prodotti come gli alcopop è preoccupante.
in writing. - it is a worrying trend that in recent years alcohol manufacturers are targeting under-age drinkers with products such as 'alcopops'.

"per proteggersi dalla reputazione di paradiso soleggiato per personaggi ambigui, panama sta corteggiando i suoi viaggiatori, offrendo strutture di alto livello, hotel, musei, e anche quel famoso canale."
"shedding its reputation as a sunny haven for shady characters, panama is courting high fliers by giving everything an upgrade—hotels, museums, and even that famous canal."