Vous avez cherché: così felice per te (Italien - Anglais)

sono felice per te
i am jealous

sono felice per te amore mio
happy monthsary my love

sono felice per te se è così.
i rejoice with you over that.

sono felice per i tre punti.
"i'm happy for the three points.

e papà era così felice per questo.
and dad was so happy for that.

una vita felice per dio e per il re.
2009 a happy life for god and the king.

allegro tutto e felice per sempre dopo
merry everything and happy forever after

sono felice per lei e per il suo coraggio.
saturday evening benshin melted my heart with hers. i felt close to her like never before. i am happy for her and her courage.

“pensavo che sarei felice per me, rachel.
what can i do for you, just about everything.

e sì – nuovo decennio felice per tutti noi!
and yes – happy new decade to us all!

a volte devi tenere per te le buone notizie. non tutti sono felice per te.
sometimes you have to keep the good news to yourself. not everyone is happy for you.

una vita nuova e felice – per mezzo della croce!
a new and happy life – by the cross!

questo deve essere uno stato di cose abbastanza felice per alcuni.
this must be a happy enough state of affairs for some.

poichè lo hanno bruciato ferito perché ero così felice per voi!
as they burned it hurt because i was so happy for you!

così il mondo vedendo il nostro amore per te
so, may the world seeing our love for you

adoro il pecorina maglioni, pecorina sembra essere troppo felice per loro.
i love the doggie sweaters, doggie seems to be happy about them too.

florenzi: “felice per i tre punti, adesso testa al milan”
florenzi: “pleased with the three points, now milan.”

auguri per la tua laurea ,sicuramente siamo molto felici per te e per quello che sei diventato
wishes for your degree

felici per essere insieme, si cercano.
happy to be together, they look for each other.

le nostre famiglie erano molto felici per questo
our families were very happy for this