Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
e' così deciso.
then that is what we shall do.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
allora è così deciso.
then the decision is as stated.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
se non vi sono osservazioni, è così deciso.
if there are no comments, that is how we shall proceed.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
così deciso in lussemburgo, il 24 maggio 2011.
luxembourg, 24 may 2011.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
fu così deciso che il riformatore fosse ascoltato.
it was therefore decided that the reformer should be heard.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
così deciso e pronunciato a lussemburgo il 12 ottobre 1999.
delivered in open court in luxembourg on 12 october 1999.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
così deciso e pronunziato a lussemburgo, il 14 febbraio 1980.
delivered in open court in luxembourg on 14 february 1980.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
e' stato così deciso di proclamare il 2005 anno del mediterraneo.
a shared model of values and objectives is called for.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
alcuni anni fa l’associazione di categoriagastrosuisseha così deciso di passare al contrattacco.
so the trade association gastrosuisse decided to mount a counter-attack.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
così decise di acquisirle autonomamente.
she decided to acquire it by herself.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quando noemi la vide così decisa ad accompagnarla, cessò di insistere
when she saw that she was stedfastly minded to go with her, then she left speaking unto her.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
james mcmillan stava studiando ingegneria, così decise di applicare alcuni principi dell’idrodinamica.
’ james mcmillan was studying engineering, so he decided to apply some principles of hydrodynamics.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :