Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
cosa mangi a cena
what to eat for dinner?
Dernière mise à jour : 2022-09-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cosa mangi a colazione
when you have breakfast
Dernière mise à jour : 2023-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
che cosa mangi a colazione
what do you eat for breakfastbevo del the e mangio del pane tostato con tanta marmellata
Dernière mise à jour : 2020-10-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cosa mangi a casa ogni giorno?
what do you cook when you’re at home?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
che cosa mangi durante la colazione?
what time do you get up in the morning?
Dernière mise à jour : 2019-11-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cosa mangi di solito per colazione
la mattina bevo molto latte con un po di biscotti
Dernière mise à jour : 2021-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
di solito cosa mangi e come mangi?
what do you usually eat and how do you eat?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dimmi cosa mangi e ti dirò chi sei !
tell me what you eat and i will tell you who you are.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
metabolismo: non importa solo cosa mangi ma anche quando
it's not just what you eat, but when you eat it: a link between fat cell and brain clock molecules
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
la mafia si siede al tavolo , "dimmi cosa mangi e ti dirò chi sei"
la mafia sits at the table , "tell me what you eat and i'll tell you who you are"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
non so bene ancora cosa mangi. non lo vedo gran cuoco, credo si conceda spesso qualche cibo surgelato.
i do not know yet what he eats. i see no great cook in himi think he often takes some frozen food.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"dimmi cosa mangi e ti dirò chi sei" è un vecchio detto che ha sempre trovato riscontro nelle persone che vivono le mille diversità del nostro paese.
"tell me what you eat and i'll tell you who you are" is an old say which has always corresponded to the people experiencing the many different realities of our country.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
possono già sapere con chi parli al telefono, dove lavori, dove compri, cosa mangi, cosa ascolti, quanto vali, quanto guadagni, e la lista prosegue .
they can already find out who you talk to on the telephone, where you work, where you shop, what you eat, what you wear, how much you are worth, what you earn and the list goes on and on...."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
anthelme brillat–savarin agli inizi dell'ottocento nella sua opera più nota “fisiologia del gusto” scrisse: “dimmi cosa mangi e ti dirò chi sei”, una frase più volte ripresa nella storia e con maggior fortuna rilanciata anche dal filosofo feuerbach col famoso detto: “l'uomo è ciò che mangia”.
at the beginning of the 19th century, anthelme brillat–savarin wrote in his most famous work “the physiology of taste”: “tell me what you eat and i will tell you who you are”, a phrase that has been quoted many times through history and that was relaunched with greater success by the philosopher feuerbach, with his famous saying: “man is what he eats”. today, with expo 2015 and the success of the “masterchef” programme, the subject is back in fashion again.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: