Vous avez cherché: cosa stava facendo (Italien - Anglais)

che cosa nei dickens taft stava facendo?
what in the dickens was taft doing?

─ mi piacerebbe sapere cosa stava facendo.
“yes, actually, i would like to know what you are doing…” nathan said.

e gesù stava facendo accadere.
and jesus was making it happen.

che accidenti stava facendo ali?
what?

cosa stava succedendo?
what was going on?

lei ricorda cosa stava facendo, in quel momento?
do you remember what you were doing that day?

per ogni gusto destra stava facendo.
for every taste the right was doing.

la mia famiglia stava facendo la colazione
my family was having breakfast

la gente stava facendo catarsi dappertutto.
people were catharting all over the place.

sua figlia non stava facendo dell'ironia.
his daughter was not being ironic.

capite cosa stava accadendo qui?
do you understand what was happening here?

una nave stava facendo il relativo senso al mare.
a ship was making its way to sea.

ed ecco, egli stava facendo un lavoro alla ruota.
he wrought a work on the wheels.

a rumsfeld per il superbo lavoro che stava facendo.
bush said that rumsfeld is owed a debt of gratitude for the ’superb’ job he is doing.

chiaramente il papa stava facendo piani per il futuro:
clearly the pope was planning for the future:

cosa stava all’attivo del bolscevismo?
what was the “active” [1] of bolshevism?

sappiamo che abele non stava facendo quache tipo di donazione
we know that abel was not making some sort of donation of a live

che cosa stava facendo gesù nel suo ministero terreno, se non essere il messia?
what was jesus doing in his earthly ministry if not being the messiah?

credevano che nessuno stava facendo attenzione a quello che fecero
they reckoned that no one was paying any attention to what they did,

la polizia stava facendo un passo chiaramente sopra la linea.
clearly the police were stepping over the line.