Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
• costi a tasso fisso.
fixed rate costs.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i costi a valle considerati;
the relevant downstream costs taken into account;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
costi a carico degli azionisti
shareholder costs
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i) i costi a valle considerati
(i) relevant downstream costs
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
uso e costi: a voi la scelta.
usage time and billing: you can choose.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
definizione costi a carico del debitore.
definizione costi a carico del debitore.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
categoria costi a cui è collegata la riga
cost category that the line is attached to.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
categoria costi a cui è collegata la transazione
cost category that the transaction is attached to.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i costi a breve o a lungo termine?
the short-term or the long-term cost?
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
categoria costi a cui è collegata la transazione budgetaria
cost category that the budget transaction is attached to.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
(0) non aumenta i costi a carico del bilancio
(0) does not increase cost on budget
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
categoria costi a cui è collegata la proposta di registrazione
cost category that the recording proposal is attached to.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
identifica il gruppo di costi a cui si applica il profitto
identify the cost group that the profit applies to.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i costi a carico della collettività possono essere quantificati.
costs to the community can be assessed in monetary terms.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i costi a tonnellata variano a seconda delle condizioni locali.
the costs per tonne will vary depending on local conditions and costs.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
manteniamo la vostra proprietà al sicuro per 20 anni senza costi a voi
we keep your property safe for 20 years at no cost to you
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
minori costi a parità di prezzi: ovvero vantaggio di costo;
smaller costs to parity of prices: that is cost advantage;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
costi: non sono previsti costi, a parte quelli di carattere legislativo.
costs: no costs, other than legislative ones, are to expected.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
direttrice 3: passare da un finanziamento basato sui costi a uno basato sui risultati
strand 3: moving towards result-based instead of cost-based funding
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
gestione dei costi a preventivo, a consuntivo, e relativi confronti (budgeting)
preventive and final cost management with comparisons (budgeting)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :