Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
4.i costi di mediazione e di pubblicità
4.the costs of mediation and advertising
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
servizi di pubblicità e marketing
advertising and marketing
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i costi di pubblicità e di transazione possono venir ridotti.
advertising and transaction costs can be reduced.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
stampa e propaganda
press and propaganda
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
stampa e propaganda.
press & propaganda.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
tra realtà e propaganda
between reality and propaganda
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
servizi di pubblicità e studi di mercato
advertising and market research services
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
disposizioni in materia di pubblicità e di trasparenza
rules on advertising and transparency
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
non fai inviti e propaganda?
do not you make invitations and propaganda?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tali costi possono comprendere le spese di pubblicità e di propaganda e le spese per l'esposizione di prodotti nelle fiere.
such cost may include advertising and promotion cost and the cost of displaying products at trade fairs.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gli obblighi in materia di pubblicità e di informazione;
publicity and information obligations;
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gli importi sono riutilizzati a fini di pubblicità e diffusione.
the amounts are reused for publicity and dissemination purposes.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
capo vi - disposizioni in materia di pubblicità e di trasparenza
chapter vi – rules on publication and transparency
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- il patronato portoghese e propaganda fide.
- portuguese patronage and propaganda fide.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qual è il limite fra informazione e propaganda?
what is the dividing line between information and propaganda?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tra realtà e propaganda (di gianni valente)
between reality and propaganda (by gianni valente)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il link target viene visualizzato dopo 5 secondi di pubblicità e interazione dell'utente
the target link is displayed after 5 seconds of advertising and user interaction
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2.7. incoraggiare le agenzie di pubblicità e i mezzi di comunicazione a promuovere:
2.7. encouraging advertising agencies and the media to promote:
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pertanto, le procedure dettagliate di pubblicità e di gara previste dalla direttiva divengono applicabili.
the detailed advertising and tendering procedures laid down in the directive should therefore apply.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
assistenza nella gestione diretta dei rapporti con fornitori, laboratori, agenzie di pubblicità e stampatori
assistance in coordinating and managing suppliers, laboratories, graphic studios, advertising agencies and printers
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :