Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
rete di maiale:
net/mesh of pig-fat:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
carne di maiale
pork
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
costolette di maiale.
pork chops.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
salumeria di maiale:
from the pigs:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
grasso di maiale, fuso
lard and other pig fat; rendered
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
mezzo orecchio di maiale
half a pig's ear
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
carne: ventre di maiale
meat:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1 kg di costine di maiale
1 kg of pork ribs
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
. costine di maiale e agnello: fino a 6 mesi
. lamb, veal, pork: up to 6 months
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qual è il vino giusto per la ricetta " costine di maiale con verze "?
what's the right wine for " stewed pork ribs with savoy cabbage "?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
mettete le costine di maiale in una padella con l'olio, fate rosolare per 10 minuti, sfumate con il vino.
place the pork chops in a frying pan with some oil, brown them for about 10 minutes and de-glaze with the wine.
lessate innanzitutto le costine di maiale ponendole a freddo in una pentola con il sedano, mezza cipolla, la carota tagliata a metà e ricoprendole con un litro e mezzo d’acqua.
boil the pork chops first placing them in cold water with celery, onion, carrot cut in half and covering them with a litre and a half of water.
sulla griglia, ogni giorno trovate costine di maiale, pollastrelli, filetti di manzo, di puledro, costate alla fiorentina, entrecôte e rib-eye.
on the grill, every day you will find pork ribs, chicken, beef, colt, steaks and rib-eye.
da qualche anno, lungo le strade principali nelle zone turistiche, sono nati numerosi ristoranti che propongono esclusivamente grigliate…costine di maiale, pollo e pesce in un ambiente free e a poco prezzo.
they serve up, grilled pork ribs, chicken and fish in a free style atmosphere and are often cheap.