Vous avez cherché: cottura a vapore (Italien - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Anglais

Infos

Italien

cottura a vapore

Anglais

steaming

Dernière mise à jour : 2015-04-14
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

a vapore

Anglais

steam smoothing irons

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

impianto per la cottura a vapore

Anglais

intensive steaming plant

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Italien

la cottura a vapore è pronto.

Anglais

the steamer is ready.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

apparecchio elettrico per cottura a vapore

Anglais

electric stream cooker

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Italien

cottura a catino

Anglais

cup seaming

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Italien

turbine a vapore.

Anglais

vapour turbines.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

per cottura a microonde

Anglais

suitable for microwave

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Italien

cottura a bassa temperatura.

Anglais

low temperature cooking.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

cottura a vapore e friggere tecniche di cottura sono anche buoni.

Anglais

steaming and stir-frying are also good cooking techniques.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

preparazione: cottura a vapore in ammollo per 20 minuti e 45 minuti.

Anglais

preparation: steaming soak for 20 minutes and 45 minutes.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

e' possibile utilizzare l'evaporatore per la cottura a vapore degli ortaggi.

Anglais

the machine is suitable to steam vegetables or to precook fruit for jam.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

in una piccola pentola per la cottura a vapore mettere circa 500 ml d acqua.

Anglais

• in a small pot for steaming put about 500 ml of water.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

al termine il processo di cottura a vapore, le foglie sono poi arrotolate in forme e lasciato asciugare.

Anglais

after the steaming process is complete, the leaves are then rolled up into shapes and left to dry.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

mettere i petti di pollo nel cestello per la cottura a vapore e cuocere per 10 minuti a pentola coperta.

Anglais

put the chicken in the basket for steaming and cook for 10 minutes in a covered pot.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

il processo di cottura a vapore è essenziale, come si ferma l'ossidazione delle foglie che si verificano.

Anglais

the steaming process is essential, as it stops oxidation of the leaves occurring.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

per cottura a vapore per la ps3, xbox360, o qualsiasi altra cosa, di solito consigliamo un preset ps3 modificata.

Anglais

for steaming to the ps3, xbox360, or pretty much anything else, we typically recommend a modified ps3 preset.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

anche il wok utilizzato per il cibo cottura a vapore, stufare, arrostire, friggere, fumare, cucinare o scottatura.

Anglais

also the wok used for food steaming, stewing, roasting, frying, smoking, cooking or blanching.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

l'evaporatore per succhi viene utilizzato per estrarre il succo dalla frutta utilizzando il metodo della cottura a vapore.

Anglais

the juice extractor is used to make a juice extraction from fruit using the steam cooking system.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

lolla sterilizzata mediante cottura a vapore a 130° c, è impiegato prevalentemente in floricoltura ed in quasi tutti i settori agricoli.

Anglais

natural vegetable chaff, sterilised by steam cooking at 130° c. it is mainly used in floriculture and almost all agricultural sectors.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,781,407,572 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK