Vous avez cherché: cottura in forno ventilato (Italien - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

English

Infos

Italian

cottura in forno ventilato

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Anglais

Infos

Italien

- cottura in forno.

Anglais

- baking.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- la cottura in forno.

Anglais

- baking the tart.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

forno ventilato

Anglais

forced convection oven

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Italien

- la seconda cottura in forno.

Anglais

- the last step.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

- in forno.

Anglais

- baking.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

- riflettenti per cottura in forno a microonde.

Anglais

- reflecting film for cooking and heating in a microwave

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

infine esso sarà pronto alla cottura in forno.

Anglais

finally it’ll be ready for baking.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

brasatura in forno

Anglais

furnace brazing or soldering

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Italien

mettere in forno.

Anglais

place slightly apart in pan.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

cuocere in forno ventilato a 220° per 9 minuti.

Anglais

bake for 9 minutes.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

cottura in fase vapore

Anglais

vapour phase pulping

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Italien

messa in forno contemporanea

Anglais

co-firing

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Italien

la cottura in forno richiede che questo sia precedentemente riscaldato.

Anglais

- switch the oven on before you need to use it so that it reaches the required temperature.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Italien

meglio, molto meglio la cottura in forno soprattutto se avete bambini.

Anglais

better, much better baking, especially if you have children

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

- l’ultimo passaggio in forno.

Anglais

- the last step.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

chi ha il forno ventilato con il programma per l'essiccazioneè avvantaggiato.

Anglais

who has a convection oven with the program for drying is an advantage.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

possono essere riscaldate o utilizzate per cottura in forno a microonde o tradizionale fino a 220 °c

Anglais

can be cooked or heated up in a microwave or conventional oven up to temperatures of 220 °c

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

come barrette nutrienti che non richiedono la cottura in forno, in combinazione con frutta, noci, olio di cocco

Anglais

a base for making tasty and healthy "bars" which do not require baking, in combination with muesli, nuts and coconut oil,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

se avete il forno ventilato passate su questa opzione negli ultimi cinque minuti.

Anglais

if you have a convection oven, use this option in the past five minutes.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

se avete un forno ventilato passate a questa modalità negli ultimi due minuti di cottura.

Anglais

if you have a convection oven, switch to this mode in the last two minutes of cooking.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,776,362,094 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK