Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
l'applicazione crea un oggetto messageconsumer utilizzando il metodo createconsumer() su un oggetto session.
the application creates a messageconsumer object by using the createconsumer() method on a session object.
Dernière mise à jour : 2008-01-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
per creare un oggetto messageconsumer, un'applicazione utilizza il metodo createconsumer() di un oggetto session, come viene indicato nel seguente esempio:
to create a messageconsumer object, an application uses the createconsumer() method of a session object, as shown in the following example:
Dernière mise à jour : 2008-03-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
per creare un sottoscrittore di argomenti non durevole, un'applicazione può utilizzare il metodo createconsumer() indipendente dal dominio, specificando un oggetto topic come destinazione.
to create a nondurable topic subscriber, an application can use the domain independent createconsumer() method, specifying a topic object as the destination.
Dernière mise à jour : 2008-03-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
a tale scopo, impostare il terzo parametro della chiamata createconsumer() su <codeph>true</codeph>, come mostrato nel seguente esempio:
to do this, set the third parameter on the createconsumer() call to <codeph>true</codeph>, as shown in the following example:
Dernière mise à jour : 2008-01-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent